La pension "Les Chalets de la Jolie" se situe au nord de la Gironde, à 20 km de Libourne et à 40 km de Bordeaux Lac, dans un cadre calme et verdoyant sur une propriété de 10 hectares. Elle propose des chalets et jardins clos individuels, sans béton ni grille, dans un environnement naturel. La structure est petite afin de permettre une présence constante et une surveillance en temps réel. L'horaire d'ouverture est de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, sauf le jeudi et les jours fériés. La pension ferme les visites en cas d'annulation non prévenue par les clients. L'adresse est 10 La Jolie, 33230 Maransin, avec le téléphone fixe 05.57.49.42.48 et le portable 06.20.61.93.67 (de 10h à 18h). L'e-mail est contact@leschaletsdelajolie.fr. Le site mentionne aussi des liens vers l'accueil, la pension, le lounge félin, les tarifs, les règlements, les fermetures et les photos.